» 您尚未 登录   注册 | | 帮助 | 社区 | 首页 退出  


SFDATC论坛  -> 药品申报注册讨论区 -> 药品进出口注册讨论区  -> 我在药品注册工作中积累的药学英语--2009.03.11更正

<<  2   3   4   5   6   7   8   9  >>  Pages: ( 12 total )
--> 本页主题: 我在药品注册工作中积累的药学英语--2009.03.11更正 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
li.alice


级别: ★会员 该用户目前不在线
发帖: 370
威望: 25
财富: 134
注册时间:2006-10-25
最后登陆:2010-02-09
  查看作者资料 发送短消息 发送邮件 推荐此帖 引用回复这个帖子
 


下面是引用千寻于08-11-06 15:27发表的:
可否问一下,你做什么注册的,进口药?专业


药学专业。地产、进口都做。也做出口,但只准备资料,不负责出口资料的递交。

[80 楼] | Posted:08-11-06 15:36| 顶端
li.alice


级别: ★会员 该用户目前不在线
发帖: 370
威望: 25
财富: 134
注册时间:2006-10-25
最后登陆:2010-02-09
  查看作者资料 发送短消息 发送邮件 推荐此帖 引用回复这个帖子
 


acidophile      嗜酸微生物
acidotolerant microorganism      耐酸微生物
action limit      纠偏限度。是微生物污染的某一限度。监控结果超过此限度时,表明系统已偏离正常的运行条件,需立即采取纠偏措施,使系统回到正常的运行状态。目前,欧美药典均设立了注射用水(包括纯化水)的警戒水平和纠偏限度的监控措施,其目的是建立各种规程,以便当监控结果显示某种超标风险时,可实施这些规程,从而确保制水系统始终达标运行,生产出合格的水。USP微生物纠偏限度的要求:饮用水不超过500cfu/ml,纯化水不超过100cfu/ml,注射用水不超过10cfu/100ml。
Adventitious Agents      外源因子。也叫Extraneous Agents。存在于接种物、细胞基质及(或)生产制品所用的原材料及制品中的污染物,包括细菌、真菌、支原体和外源性病毒。
aerobic      需氧的
aerobic bacteria      好氧细菌
alert limit      警戒水平。是微生物的某一污染水平,其表明系统有偏离正常运行条件的趋势。通常属企业的内控标准。达到警戒水平时尚不需采取纠正措施,但要引起注意。目前,欧美药典均设立了注射用水(包括纯化水)的警戒水平和纠偏限度的监控措施,其目的是建立各种规程,以便当监控结果显示某种超标风险时,可实施这些规程,从而确保制水系统始终达标运行,生产出合格的水。
allow to consolidate      使凝固
archaea      古生菌
Aspergillus niger      黑曲霉
at a constant temperature of      恒温于(某某摄氏度)
autoclave      自动高压蒸气灭菌锅。A strong, pressurized, steam-heated vessel, as for laboratory experiments, sterilization, or cooking.
Bacillus subtilis      枯草芽孢杆菌
Bacillus thuringiensis      苏云金芽孢杆菌
Bacillussubtilis      枯草芽孢杆菌
Bacterial Endotoxins      内毒素
basotolerant microorganism      耐碱微生物
bismuth sulfite agar      亚硫酸铋琼脂
Blood Agar Base      血琼脂基础培养基
brilliant green agar      煌绿琼脂
Brilliant Green Lactose Bile Brogh (BGLB)      煌绿乳糖胆盐肉汤
broth      肉汤
Candida albicans      白色念珠菌
capsid      衣壳.蛋白质外壳
capsomere      衣壳粒
capsule      荚膜.细菌细胞的特殊结构
Cary-Blair Transport Medium      Cary-Blair 氏运送培养基
cell wall      细胞壁
Chlamydia      衣原体.介于立克次氏体和病毒之间。
citrate (utilisation) test      柠檬酸盐(利用)试验
Coliform Chromogenic Medium      大肠菌群显色培养基
Coliforms      大肠菌群
colonies / gramme      菌落数/g
colony      菌落
colony counter      菌落计数器
colony forming units (CFU)      菌落形成单位
controlled bacteria      控制菌
Cooked Meat Medium      疱肉培养基
core      核髓
culture media(um)      培养基
Desoxycholate Lactose Agar      去氧胆酸盐琼脂
detecting rate      检出率
diluent      稀释剂
dilution steps      稀释级
dilution times      稀释倍数
E.Coli      大肠杆菌
E.Coli Broth      EC肉汤
E.Coli Chromogenic Medium      大肠杆菌显色培养基
each dilution      每个稀释级
Effective Microorganism (EM)      有效微生物.从自然界筛选各种有益微生物,用特定方法混合培养所形的微生物复合体.

[81 楼] | Posted:08-11-06 15:38| 顶端
li.alice


级别: ★会员 该用户目前不在线
发帖: 370
威望: 25
财富: 134
注册时间:2006-10-25
最后登陆:2010-02-09
  查看作者资料 发送短消息 发送邮件 推荐此帖 引用回复这个帖子
 


endospore spore      芽孢
enriching effect      增菌效果
enriching time      增菌时间
enrichment      增菌
enrichment broth      增菌肉汤,增菌液
Enterobacter sakazakii Chromogenic Medium      坂崎杆菌显色培养基
enterobacteria      肠道菌
enterobacteria enrichment broth Mossel      Mossel EE肉汤(Mossel是食品微生物方面的专家)
eosin methylene blue agar (EMB)      曙红亚甲基蓝琼脂
Eosin-Methylene Blue Agar      伊红美蓝琼脂
Escherichia coli      大肠埃希菌,大肠杆菌
eubacteria      真细菌
eukaryotic micro-organisms      真核微生物
film filtration      薄膜过滤器
flegellum      鞭毛
fluid lactose medium      液体乳糖培养基
fresh culture      新鲜培养物
Fuchsin Basic Sodium Sulfite Agar      品红亚硫酸钠琼脂
gas vacuoles      气泡
glucan      葡聚糖
Gram-negative      革兰氏阴性
helper virus      辅助病毒
Hepatitis delta virus (HDV)      丁型肝炎病毒
homonized solution being examed      均匀供试液
hot air sterilization      干热灭菌法
inclusion body      包涵体.某些病毒寄生在宿主中会产生在光学显微镜下可见的小体,是病毒或尚未装配的病毒亚基的聚集体,属蛋白质性质,是有毒蛋白,作为生物农药。优点:专一性高;毒性强;使用方便;对人、畜安全;保护环境。
incubate      培养
incubator      培养箱
independent Parallel Test      独立的平行试验
Indole test      吲哚试验
inoculate      接种
invert the petri dish      倒置培养皿
isolation plates      分离平板
Koser's citrate broth      Koser柠檬酸盐培养基
Kovac's oxidase reagent      柯氏氧化酶试剂
Kovac's reagent, p-dimethylaminobenzaldehyde      柯氏试剂,即对二甲氨基苯甲醛。在吲哚试验中要用到。
Lactose Bile Broth      乳糖胆盐发酵培养基
Lactose Peptone Broth      乳糖蛋白胨培养液
laminar air flow      空气层流
laminar air flow bench      层流超净工作台
latent phase      潜伏期
Lauryl Sulfate Tryptose Broth (LST)      月桂基硫酸盐胰蛋白胨肉汤
Levine Eosin methylene blue agar (Levine EMB)      Levin曙红亚甲基蓝琼脂
Listera Chromogenic Medium      李氏菌显色培养基
Listeria Enrichment Broth      李斯特菌增菌肉汤
lysogenic response      溶菌反应; 溶解反应
MacConkey's agar      麦康凯琼脂
mannan      甘露聚糖
Martin medium      马丁培养基
Methyl red test      甲基红试验

[82 楼] | Posted:08-11-06 15:38| 顶端
li.alice


级别: ★会员 该用户目前不在线
发帖: 370
威望: 25
财富: 134
注册时间:2006-10-25
最后登陆:2010-02-09
  查看作者资料 发送短消息 发送邮件 推荐此帖 引用回复这个帖子
 


Methyl Red Voges Proskauer Broth      MR-VP培养基
microbial limit tests      微生物限度检查法
microbiological quality      微生物学质量
Modified Listeria Enrichment Broth        改良李斯特菌增菌肉汤
modified Martin medium      改良马丁培养基
mold      霉菌
Mould and Yeast Chromogenic Medium      霉菌和酵母菌显色培养基
Mycoplasma      支原体.介于细菌和立克次氏体之间,是原核生物中最小的,具有致病性。50-60 年代称为PPLO.
nichrome wire loop      镍铬合金接种环
nonlinear response       非线性响应, 非线性特性
normal saline solution      生理盐水
nuclear body      核质体.又称拟核,指原核生物所持有的无核膜包裹、无固定形态的原始细胞核,是遗传的物质基础
nuclear region      核区
Nutrient Agar (NA)      营养琼脂
Nutrient agar medium      营养琼脂培养基
Nutrient Broth (NB)      营养肉汤
Nutrient broth culture      营养肉汤培养基
O157 Chromogenic Medium      O157显色培养基
objectionable microorganism      有害微生物
one-step growth curve      一步生长曲线
Parallel Test      平行试验
parasporal crystal;spore-companioned crystal      伴孢晶体
peak area response      峰面积响应(值)
peak height response      峰高响应(值)
peak response      最大灵敏度,峰值响应
peptone water      (蛋白)胨水
percent response       响应度, 调制量响应
Petri dish      培养皿
pilus , fimbria      菌毛
plaque      在菌苔上逐步形成的噬菌体群体,由于其侵蚀宿主细胞的结果,会使菌苔上出现—个个具有一定形状、大小、边缘和透明度的噬菌斑。
plasemid      质粒.核外基因(细胞质基因)。质粒的特性:环状双链小分子片段;决定细菌的某些遗传特性;独立自我复制,可转移,能携带一定的遗传信息;可自行消失
plasma membrance      原生质膜
Plate Count Agar (PCA)      平板计数琼脂
Positive control bacteria      阳性对照菌
pour      倾注
protoplast      原生质体
pseudomonas aerugionsa      铜绿假单胞菌
Pseudomonas spp.      假单胞菌属
recovery rate      回收率
Rickettsia      立克次氏体.处于细菌和病毒之间,但更接近细菌
rise phase      裂解期
Rose Bengal Agar      (玫瑰红钠)虎红琼脂培养基
Salmonella      沙门氏菌
Salmonella Chromogenic Medium      沙门氏菌显色培养基
Satellite tobacco moscire virus (STMV)      卫星烟草花叶病毒
selective enrichment broth      选择性增菌液
selenite cystine (SC) broth      亚硒酸盐胱氨酸增菌液
Simmons Citrate Agar      西蒙氏枸橼酸盐琼脂
solutions for testing      供试液
Soybean Casein Digest Agar Medium      胰酶大豆琼脂培养基

[83 楼] | Posted:08-11-06 15:38| 顶端
li.alice


级别: ★会员 该用户目前不在线
发帖: 370
威望: 25
财富: 134
注册时间:2006-10-25
最后登陆:2010-02-09
  查看作者资料 发送短消息 发送邮件 推荐此帖 引用回复这个帖子
 


spore      孢子
spore solution      孢子液
Staphylococcus aureus      金黄色葡萄球菌
Staphylococcus Chromogenic Medium      金黄色葡萄球显色培养基
steam sterilizer      蒸汽灭菌器
sterile      无菌
sterile cotton      无菌棉
sterile sodium chloride solution      无菌氯化钠溶液
strain      菌种
Strain Store Medium      菌种保存培养基
streak      划线
streak plate      划线接种
test baterium, test bateria      试验菌
tetrathionate broth (TTB)      四硫磺酸钠煌绿增菌液
total bacteria count (TBC)      细菌总数(即活菌数)
Total Genes Chromogenic Medium      细菌总数显色培养基
Total Plate Count      细菌总数
total viable aerobic count      好氧性微生物总数
triple sugar iron (TSI) agar      三糖铁琼脂
Tryptone      胰蛋白胨
Veterinary Microorganisms      兽医微生物.一切能引起动物传染病或人畜共患病的细菌、病毒和真菌等病原体。
Vibrio Chromogenic Medium      弧菌显色培养基
Violet Red Bile Agar (VRBA)      结晶紫中性红胆盐琼脂
Violet Red Bile Dextrose Agar (VRBDA)      肠道菌计数琼脂
Voges Proskauer test      VP试验
Voges-Proskauer medium (VP)      VP培养基
wire loop      接种环
Xylose lysine desoxycholate (XLD) agar      木糖赖氨酸去氧胆酸盐琼脂
Yeast & Mold      酵母菌及霉菌
Yeast extractspeptone glucose agar medium (YPD)      酵母浸出粉胨葡萄糖琼脂培养基

[84 楼] | Posted:08-11-06 15:39| 顶端
zoujianxi888


级别: ★会员 该用户目前不在线
发帖: 66
威望: 1
财富: 90
注册时间:2006-03-01
最后登陆:2009-02-10
  查看作者资料 发送短消息 发送邮件 查看QQ资料 推荐此帖 引用回复这个帖子
 


实在是用功!建议你找出版社出一本专业词典。
谢谢分享。



zjx
[85 楼] | Posted:08-11-06 16:41| 顶端
li.alice


级别: ★会员 该用户目前不在线
发帖: 370
威望: 25
财富: 134
注册时间:2006-10-25
最后登陆:2010-02-09
  查看作者资料 发送短消息 发送邮件 推荐此帖 引用回复这个帖子
 


下面是引用zoujianxi888于08-11-06 16:41发表的:
实在是用功!建议你找出版社出一本专业词典。
谢谢分享。


呵呵,过奖。其实我搜集整理的只是我在工作中遇到的,有很多方面的词汇还没有包括,比如中药的鉴别、生物制品的检验等等。这些仅供大家在日常工作中参考用,具体意思还得结合上下文来判断。做专业词典必须十分科学、严谨,很费工夫的,我是做不了啦。

[86 楼] | Posted:08-11-06 16:52| 顶端
li.alice


级别: ★会员 该用户目前不在线
发帖: 370
威望: 25
财富: 134
注册时间:2006-10-25
最后登陆:2010-02-09
  查看作者资料 发送短消息 发送邮件 推荐此帖 引用回复这个帖子
 


17-hydroxy corticosteroids      17-羟基皮质类固醇
17-keto corticosteroids      17-酮皮质类固醇
7a      7年
abortion      流产, 堕胎, 早产
abscess      疮疡
abscess due to pyogenic infection      疮痈肿毒
abscess of lung      肺痈.以骤起发热,咳嗽,胸痛,咯腥臭脓血痰为主要表现的疾病。
absolute refractory period(ARP)      绝对不应期
ac      饭前
accelerated idioventricular rhythm(AIVR)      加速性心室自主心律
active / positive control      阳性药物对照
active principle      活性成分
Acute Coronary Insufficiency      急性冠状动脉功能不全,急性冠状动脉供血不足
acute coronary occlusion      急性冠状动脉栓塞
acute effect zone (zac)      急性毒作用带
Acute myocardial infarction(AMI)      急性心肌梗塞
acute toxicity      急性毒性
addiction      上瘾
adenoidectomy      腺样体切除术
adjuvant arthritis      佐剂性关节炎
adjuvant arthritis rat model      大鼠佐剂性关节炎模型
administered through a gastric tube      经胃给予
admitting      收治医师
admitting office      住院处
Adrenal medulla      肾上腺髓质。一种分泌肾上腺素的内分泌腺。
adrenergic receptor agonists      肾上腺素能受体激动剂
adrenoceptor blocker      肾上腺素能受体阻滞剂
adverse drug event (ADE)      药物不良事件。药物治疗期间所发生的任何不利的医疗事件,该事件并非一定与该药有因果关系。
adverse drug reaction (ADR)      药物不良反应。指 “合格药品在正常用法用量下出现的与用药目的无关的或意外的有害反应”。按是否与剂量相关可分为A型药物不良反应(量变型异常)和B型药物不良反应(质变型异常)。A型反应与药物的剂量有直接关系,并随剂量的增加而加重。一般可以预测,发生率高,死亡率低。包括过度作用、副作用、毒性反应、首剂反应、继发反应、停药综合症。B型反应与药物剂量无关,发生率较低,但死亡率高,可能涉及遗传易感性和变态反应等机制,难以预测,用一般的毒理学筛选难以发现。
affiliated hospital      附属医院
agitation      兴奋
aglycone      糖苷配基
air enbolism      空气栓塞
akinesia      运动不能
albumin      白蛋白
allergic reaction, hypersensitive reaction,allergic-type reactions      变态反应/过敏反应。机体因事先致敏而对某药或结构与之相似的药物发生的一种不良反应。
allergic test      过敏性试验
alleviate      缓解、减轻
Alzheimer's Disease (AD)      阿尔茨海默病
ambulatory patients      流动病人
amelioration      改善
amenorrhea      血滞经闭
amenorrhea and menorrhalgia pain      经闭痛经
aminosalicylate      氨基水杨酸盐
ammoniosteroids      类固醇铵类
anaesthetist      麻醉师
analgesic      镇痛的
analgesic action      镇痛作用
analgesics      镇痛药
analyzed in duplicate      重复分析2次

[87 楼] | Posted:08-11-06 16:53| 顶端
li.alice


级别: ★会员 该用户目前不在线
发帖: 370
威望: 25
财富: 134
注册时间:2006-10-25
最后登陆:2010-02-09
  查看作者资料 发送短消息 发送邮件 推荐此帖 引用回复这个帖子
 


anaphylactic      过敏(性)的
anaphylactoid      (类)过敏(性)的
anencephaly      无脑畸形。如果头侧的神经沟末闭,就会形成无脑畸形
anesthesiologist      麻醉学家
anesthesiology department      麻醉科
anesthetized animal      麻醉动物
angina decubitus      卧位型心绞痛。亦称休息时心绞痛。指在休息时或熟睡时发生的心绞痛,其发作时间较长,症状也较重,发作与体力活动或情绪激动无明显关系,常发生在半夜,偶尔在午睡或休息时发作。疼痛常剧烈难忍,病人烦躁不安,起床走动。体征和心电图变化均较稳定型心绞痛明显,硝酸甘油的疗效不明显,或仅能暂时缓解
angina pectoris      心绞痛。是冠状动脉供血不足,心肌急剧的、暂时缺血与缺氧所引起的临床综合征。
angina pectoris at rest      自发性心绞痛。心绞痛发作与心肌需氧量无明显关系,与劳累性心绞痛相比,疼痛持续时间一般较长,程度较重,且不易为硝酸甘油所缓解。包括
angina pectoris of effort      劳累性心绞痛。是由运动或其他增加心肌需氧量的情况所诱发的心绞痛。包括:1.稳定型劳累性心绞痛。2.初发型劳累性心绞痛。3.恶化型劳累性心绞痛
ankylosing spondylitis      强直性脊柱炎
antagonist      拮抗剂
Anti-arrhythmic      抗心律失常药
Antiasthmatic drugs      平喘药
anticholine drugs      抗胆碱药
Anticholinesterase Drugs      抗胆碱酯酶药
Anticoagulant      抗血小板聚集药
Antidepressant      抗抑郁药
Antidiabetic Drugs      降糖药
antidiuretic hormone (ADH)      抗利尿激素
Anti-epileptic      抗癫痫药
antihistamine      抗组胺剂
Antihyperlipidemic      降血脂药
Antihypertensive      抗高血压药
anti-inflammatory      抗炎的
anti-inflammatory effect      抗炎作用
Antimalarial      抗疟药
Antineoplastic      抗肿瘤药
Anti-Parkinson      抗帕金森病药
anti-platelet aggregation      抗血小板凝集
anti-prolactin      抗催乳素药物
antipyretic      退热的
Antipyretic-analgesic      解热镇痛药
Antipyretic-analgesic and Anti-inflammatory      解热镇痛抗炎药
Antitapeworms Drug      祛绦虫药
Antitrematodial Drug      祛吸虫药
antitumor activity      抗肿瘤活性
Anti-tumor agent      抗肿瘤药
antitussive      止咳药, 镇咳药
Antitussive drugs      镇咳药
anti-ulcerative      抗溃疡药
Antiviral      抗病毒药
apnoea      无呼吸, 呼吸暂停
apolipoprotein      载脂蛋白
Application for laboratory examination      化验申请单
Application for X-ray examination      X光申请单
approval      批准
arachidonic acid      花生四烯酸
arthralgia      痹痛
arthritis      关节炎

[88 楼] | Posted:08-11-06 16:53| 顶端
li.alice


级别: ★会员 该用户目前不在线
发帖: 370
威望: 25
财富: 134
注册时间:2006-10-25
最后登陆:2010-02-09
  查看作者资料 发送短消息 发送邮件 推荐此帖 引用回复这个帖子
 


arthroscopy      关节镜
Arthrosis of the phalangeal joints      指骨关节病
articular      关节的
artrial flutte      心房扑动
assistant investigator      助理研究者
Assistant nurse      卫生员
Assistant pharmacist      药剂医士
associate chief physician      副主任医师
asthma      哮病.又称哮喘。以发作性喉中哮鸣有声,呼吸困难,甚则喘息不得平卧为主要表现的疾病。
asthma      哮喘
atherosclerosis      动脉粥样硬化
atrial fibrillation      房颤
atrophic lung disease      肺痿.以胸憋气短、咯吐浊唾涎沫为主要表现的疾病。
attending doctor,attending physician      主治医师
audit      稽查
audit report      稽查报告
auditor      稽查员
Australia’s National Statement on Ethical Conduct in Research Involving Humans (National Statement)      由澳大利亚National Health and Medical Research Council (NHMRC)发布的涉及人体研究的伦理行为的申明(简称国家声明)。主要为人体研究的伦理问题提供指导。澳大利亚临床研究基本采用的是欧盟版的GCP指南,但根据本国的情况对某些内容进行了调整和补充。其中两个主要的补充文件是临床安全性数据管理指南和由NHMRC发布的涉及人体研究的伦理行为的申明(简称国家声明)。
autonomic nervous system      自主神经系统。外周传出神经系统的一部分,能调节内脏和血管平滑肌、心肌和腺体的活动。又称植物性神经系统、不随意神经系统。由于内脏反射通常是 不能随意控制,故名自主神经系统。
autorhythmicity      自律性
autumn-dryness disease      秋燥.秋季感受燥邪引起的温病。
AV BLOCK      房室阻滞
A-V conduction      AV传导
Average of hospital stay      平均住院日数
axial skeletal      轴心骨干
axial skeletal fusion      中枢性溶骨
bacteriological labororatory      细菌实验室
balsalazide      巴柳氮。美沙拉嗪的前药
be administered at the same dosage      以相同治疗剂量给药
Beagle Dog      比格犬。拉丁文名:Canis familiaris
benzyliso-quinolines      苄基异喹啉类
bias      偏性,偏倚
biliary tract      胆道
bioactivities      体内活性
bioanalytical      生物分析报告
biochemical labororatory      生化实验室
bioequivalence(BE)      生物等效性
biological half-life      生物半衰期。指药物的药理效应降低50%所需要的时间。对于组织分布量大或产生活性代谢产物的药物,生物半衰期往往明显长于血浆半衰期。
biphasic change      两相变化。女性排卵后次日,因卵巢形成黄体,黄体分泌孕酮会使体温上升摄氏0.6度左右,而使体温呈现 高低两相变化
blank control      空白对照
bleeding      出血
Bleeding due to blood-heat      血热出血证
bleeding of hemorroid      痔血
blinding / masking      盲法,设盲
block      层
blood bank      血库
blood concentration-time curves      血药浓度-时间曲线
blood in urine      尿血
blood pressure (BP)      血压
blood transfusion      输血

[89 楼] | Posted:08-11-06 16:54| 顶端
li.alice


级别: ★会员 该用户目前不在线
发帖: 370
威望: 25
财富: 134
注册时间:2006-10-25
最后登陆:2010-02-09
  查看作者资料 发送短消息 发送邮件 推荐此帖 引用回复这个帖子
 


blood-bank血站      血站
bloody dysentry      血痢
bloody stool      便血
bone fragment in the lateral compartment      侧室内骨碎片
Bone mass in the tibia      胫骨骨肿瘤
Bq      放射性活度单位
bradycardia      心率过缓
brain infarction      脑梗塞
brain specialist      脑科专家
brain stem      脑干
bronchus      支气管
bulbar respiratory center      延髓呼吸中枢
burn      烧伤
by oral route;to be taken orally      口服
calcium channel blocker      钙通道阻滞剂
carcinogenicity test      致癌性试验
carcinoid      良性肿瘤(的)
cardiac contractility      心肌收缩能力
cardiac index      心指数
cardiac output      心输出量
cardiac reserve      心力 储备
cardiac surgeon      心外科医生
cardiogenic brain infarction      心因性脑梗塞
cardiology department      心脏病科
cardioprotective      保护心脏的
cardiopulmonary      [医]心肺的, 与心肺有关的
Cardiotonic      强心药
cardiovascualr system      心血管系统
cardiovascular (CV) thrombotic events      心血管血栓性不良事件
cardiovascular specialist      心血管专家
Carpal tunnel syndrome      腕管综合症
case history      病历
case report form/case record form (CRF)      病例报告表,病例记录表
cases of clinical trials      临床试验例数
catalase      过氧化氢酶
catatonia      紧张症
catecholamine      儿茶酚胺
central analgesics      中枢镇痛药
central laboratory      中心实验室
Central Nervous System (CNS)      中枢神经系统药物
Central stimulant      中枢兴奋药
central sympathetic activity      中枢交感活性
cephalosporin      头孢菌素
CER      对照组事件发生率
cerebral circulation      脑循环
Cerebral vasodilator      脑血管扩张药
cerebrospinal fluid      脑脊液
Certification for leave of absence      病假证明
chaotic ventricular rhythm      心室紊乱心律
chest and abdominal sticking pain      胸腹刺痛

[90 楼] | Posted:08-11-06 16:54| 顶端
li.alice


级别: ★会员 该用户目前不在线
发帖: 370
威望: 25
财富: 134
注册时间:2006-10-25
最后登陆:2010-02-09
  查看作者资料 发送短消息 发送邮件 推荐此帖 引用回复这个帖子
 


chest hospital      胸科医院
chief physician      主任医师
children´s hospital      儿童医院
cholera      霍乱.由霍乱弧菌引起的烈性传染病。
choleresis      胆汁分泌
choleretic      利胆剂
cholesterol      胆固醇
chromosomal aberration      染色体畸变
chronic administration      慢性应用
chronic effective zone (ZCH)      慢性作用带
chronic malaria      久疟.发作日久不愈之疟疾。
chronic toxicity      慢性毒性
Cilia on airways      气管内壁纤毛
circular muscle      环肌
clinical arrhythmia      临床心律失常
clinical genetics      临床遗传学
clinical labororatory      临床实验室
clinical necessity      临床需要
clinical observatio      临床
clinical pharmacology      临床药理学
clinical pharmacy      临床药学
clinical response      临床反应
clinical study      临床研究
clinical trial      临床试验
clinical trial application (CTA)      临床试验申请
Clinical trial exemption (CTX)      临床试验免责
Clinical trial protocol (CTP)      临床试验方案
clinical trial/ study report      临床试验报告
clinically effective      临床疗效好
co-investigator      合作研究者
cold pathogenic disease      伤寒①感受寒邪引起的外感热病的统称。②泛指外感热病。
colon      结肠
colonic      结肠的
comparison      对照
competitive muscularrelaxants      竞争型肌松药
compliance      依从性,顺应性
compound prescriptions of TCM      中药复方
concentration-dependent      浓度依赖的
Concentration-Time curve (CT)      药物浓度-时间曲线
concomitant      伴随的
congenital      先天的
consulting      咨询(会诊)医师
consulting room      诊室
continuous dull pain      持续性钝痛
contraceptive      避孕药
Contraindications      禁忌证(“症”字是不规范用法)
control animal      对照动物.
convulsant chemical agents      化学致惊厥剂
convulsants      惊厥剂
convulsion      惊厥

[91 楼] | Posted:08-11-06 16:55| 顶端
li.alice


级别: ★会员 该用户目前不在线
发帖: 370
威望: 25
财富: 134
注册时间:2006-10-25
最后登陆:2010-02-09
  查看作者资料 发送短消息 发送邮件 推荐此帖 引用回复这个帖子
 


coordinating committee      协调委员会
coordinating investigator      协调研究者
Coronary Heart Disease      冠心病
cotton ball(s)      棉球
creatinine      肌酸酐。肌肉内能源代谢后的蛋白质残渣,其通由血液经由肾脏的肾小球过滤,存在血液中,所以当测量血液中肌酸酐creatinine的值越高,表示肾功能的障碍越大。一般上正常值应小于133 umol/L,超过正常值表示肾功能不良。
creatinine clearance      肌酸酐清除率
Crohn Disease (CD)      克罗恩氏病
cross-over study      交叉研究
cure      痊愈
daily dose      日剂量
damp fever      湿温.感受湿热病邪引起的温病。
damp obstruction      湿阻.以纳呆、脘闷、腹胀、头重、倦怠为主要表现的疾病。
Defined daily dose (DDD)      限定日剂量
delayed hypersensitivity      迟发型变态反应
delirium      精神错乱
Delivery room      分娩室
dementia      痴呆
dental department      牙科
dentist      牙科医生
Department of anesthesiology      麻醉科
department of cardiac surgery      心脏外科
Department of cerebral surgery      脑外科
department of cerebral surgery      胸外科
Department of dermatology      皮肤科
Department of endocrinology      内分泌科
Department of infectious diseases      传染病科
Department of internal medicine      内科
Department of neurology      神经科
Department of obstetrics and gynecology      妇科
Department of ophtalmology      眼科
Department of orthopacdic surgery      矫形外科
Department of orthopedic      骨科
Department of pathology      病理科
Department of pediatrics      儿科
Department of physiotherapy      理疗科
Department of plastic surgery      矫形外科
Department of psychiatry      精神科
Department of stomatology      口腔科
Department of surgery      外科
Department of thoracic surgery      胸外科
department of traditional Chinese medicine      中医科
Department of traumatology      创伤科
Department of urology      泌尿科
dependence syndrome      依赖综合征,依赖症状
dependence test      依赖性试验
depression      抑郁症
Depression in Children      儿童抑郁症
derivative      衍生物
dermatology department; skin department      皮肤科
deutoneuron      亚神经元

[92 楼] | Posted:08-11-06 16:56| 顶端
li.alice


级别: ★会员 该用户目前不在线
发帖: 370
威望: 25
财富: 134
注册时间:2006-10-25
最后登陆:2010-02-09
  查看作者资料 发送短消息 发送邮件 推荐此帖 引用回复这个帖子
 


developmental toxicity      发育毒性
diabetic      糖尿病的
diarrhoea      腹泻
diastolic pressure      舒张压
Diet- preparation department      配膳室
dietician      营养科医师
differential gDNA fragments      gDNA差异片段
digestive tract      消化道
digitalis      毛地黄
dilation      扩张
director of the hospital      院长
Discharge office      出院处
Disinfection-room      消毒室
dispensary; pharmacy      药房
disposition      分布
distal ileum      回肠末端
distal intestine      小肠后段
Doctor for infectious diseases      传染病科
Doctor for tuberculosis      结核科医师
documentation      记录/文件
dosage and administration      用法用量
dose per kg of body weight      体重剂量
dose-reaction relation      剂量—反应关系
dose-response control      多剂量对照
double blinding      双盲
double dummy technique      双盲双模拟技术
double-blind crossover      双盲交叉
drug utility      药物利用
drug-induced diseases (DID)      药源性疾病。不仅包括药物正常用法用量情况下产生的不良反应,还包括由于超量、误服、错误应用以及不正常使用药物等情况而引起的疾病。
duodenum      十二指肠
dysentery      痢疾.由痢疾杆菌引起的,以腹痛腹泻,里急后重,大便下脓血为主要表现的疾病。
dysmenorrhea      痛经
dyspepsia      消化不良
dyspnea      喘病.因久患肺系疾病或他脏病变影响,致肺气上逆肃降无权,以气短喘促为主要表现的疾病。
dyspnea of deficiency type      虚喘
dyspnea of excess type      实喘
E.N.T.department      耳鼻喉科
ear edema model      耳廓肿胀模型
ear-nose-throat doctor      耳鼻喉医生
EC      EC 伦理委员会
eczema      湿疹
edema      水肿
EER      试验组事件发生率
effective refractory period(ERP)      有效不应期
EH      原发性高血压
ejection fraction      射血分数
electronic data capture (EDC)      电子数据采集系统
electronic data processing (EDP)      电子数据处理系统
electroshock      电击
electrotherapy room      电疗科

[93 楼] | Posted:08-11-06 16:56| 顶端
li.alice


级别: ★会员 该用户目前不在线
发帖: 370
威望: 25
财富: 134
注册时间:2006-10-25
最后登陆:2010-02-09
  查看作者资料 发送短消息 发送邮件 推荐此帖 引用回复这个帖子
 


elimination      消除
elimination half-life      消除半衰期。快速静脉注射给药后,体内50%的药物被消除所需要的时间称为消除半衰期。常用消除相血浆半衰期表示,即t1/2β。而半衰期通常指的是血浆半衰期,即药物血浆浓度下降50%所需要的时间。很多时候人们把二者等同起来,但当药物的消除与血药浓度的降低不相平行时,血浆半衰期并不等于消除半衰期。
elimination half-life      消除半衰期
embryotoxicity      胚胎毒性
emergency room      急诊室
emetic action      催吐作用
endocrine disease      内分泌病
endocrine gland      内分泌腺
endocrine secretion      内分泌
endocrine system      内分泌系统
endogenous      内源性
endogenous cough      内伤咳嗽.肺气虚弱或他脏累肺引起的咳嗽。
endogenous hypertriglyceridaemia      内源性高甘油三酯血症
endoscopic      内(窥)镜
endothelial cell      内皮细胞
endpoint criteria/ measurement      终点指标
end-systolic volume      收缩末期容量
enema      灌肠剂
enterochromaffin-like cell(ECL)      肠嗜铬样细胞
epidemic febrile disease      温病。感受温邪引起的外感热病的统称。
epidemic febrile disease caused by incubating pathogens      伏邪温病。感受病邪后,伏藏于里,过时而发的温病。
epidemic infectious disease      瘟疫。感受疫疠之气,造成流行性急性传染病的统称。
epidemiology      流行病学
epinephrine      肾上腺素
epistaxis      鼻出血,鼻衄
epithelial cells      上皮细胞
epithelium      上皮(细胞)
erythema      红斑
essential documentation      必需文件
essentially similar product      基本相似药物。如果两个制剂具有等量且符合同一质量标准的药物活性成分,具有相同剂型,并且经过证明具有生物等效性,则两个制剂可以认为是基本相似药物。从广义上讲,这一概念也应适用于含同一活性成分的不同的剂型,如片剂和胶囊剂。与原创药基本相似药物是可以替换原创药使用的。
excellent      显效
excitability      兴奋性
excitomotor      反射运动的,刺激运动的
exclusion criteria      排除标准
excrete      排泄,分泌
excretion      排泄物
exencephaly      露脑。无脑畸形常伴有颅顶骨发育不全,称露脑
exercise response      运动反应
exfoliative dermatitis      剥脱性皮炎
exogenous cough      外感咳嗽.六淫之邪犯肺引起的咳嗽。
exogenous high fever      外感高热。感受时行疫毒引起的以高热不退,烦渴身热,便秘,尿黄为主要表现的疾病。
Expectorant drugs      祛痰药
Experimental Animal Models      诱发性或实验性动物模型
extensive ulcerative colitis      广泛性溃疡性结肠炎
external jugular vein intubation      颈外静脉穿刺置管
extravascular      血管外的
faeces, feces      粪便,排泄物
failure      无效,失败
fast      禁食
fertility and general reproductive toxicity test      生殖毒性试验

[94 楼] | Posted:08-11-06 16:56| 顶端
li.alice


级别: ★会员 该用户目前不在线
发帖: 370
威望: 25
财富: 134
注册时间:2006-10-25
最后登陆:2010-02-09
  查看作者资料 发送短消息 发送邮件 推荐此帖 引用回复这个帖子
 


fever disease in summer      暑温。感受暑热病邪引起的发病急骤的温病。
fever reaction      发热反应
fever with a swollen head      大头瘟.感受风热时毒,以头面焮赤肿痛为主要表现的的急性外感热病。
Fibrillation Threshold      室颤阈值
field hospital      野战医院
Final point      终点
Final report      总结报告
first-aid station      急救站
first-dose response      首剂反应
fluid retention      液体潴留
foetus(复数foetuses)      胎儿
follow-up      随访
Follow-up Safety Pharmacology Studies      追加的安全性药理学研究:根据药物的药理性质和化学类型,估计可能出现的不良反应。如果对已有的动物和临床试验结果产生怀疑,可能影响人的安全性,此时应做进一步追加的安全性药理学研究,即对中枢神经系统、心血管系统和呼吸系统进行深入的研究。
forced swimming test      (小鼠)强迫游泳试验
fracture      骨折
Fracture of the scaphoid      舟骨骨折
Fracture of the tibial platear      胫骨平骨折
fulminant dysentery      暴痢.因饮食不洁引起,以骤起发病,高热为主要表现的痢疾。
fulminant dysentery      疫毒痢.以发病急骤,高热,烦躁口渴,腹痛剧烈,大便脓血,甚或神昏抽搐,肢厥为主要表现的重度痢疾。
G.N      葡萄糖盐水
G.S      葡萄糖
galactosemia      半乳糖症
ganglionic blocking drugs      神经节阻滞药
gastrointestinal disturbance      肠胃功能紊乱
gastrointestinal tract      胃肠道
gastrostomy tube      胃造口管
GCP 药品临床试验管理规范      GCP 药品临床试验管理规范
general hospital      综合医院
general pharmacology      一般药理学。广义的一般药理学是指对主要药效学作用以外进行的广泛的药理学研究,包括安全药理学和次要药效学研究。
generalized anxiety disorder (GAD)      广泛性焦虑症
genetic DNA (g DNA)      遗传物质DNA
genotoxicity      遗传毒性
geriatric petients      老年患者
gestation      怀孕,妊娠
global clinical trial      国际多中心临床试验。由多国研究者在多国多个临床试验中心共同进行的临床试验,组织严密、病例数通常较大,可以入选不同种族不同地区的病例,能够比较广泛的代表各种人群的资料。 当今FDA、欧盟、日本的药监部门对新药的审批通常都要求有较大样本量的国际多中心临床试验获得的数据对新药的药效和安全性加以充分的支持。国际多中心临床试验包括报各国药监部门的支持NDA申报的试验,也包括上市后的进一步研究。这类试验包括的病例数有不少都有上千甚至上万例,参加的国家10家以上,耗时3年以上。目前我国参加的国际多中心临床试验正在不断增多,但我国对目前国际多中心临床试验贡献的病例数仍然只占非常小的比例,还有非常大的潜力。
glomerular filtration rate, GFR      肾小球滤过率
glycaemia      血糖
glycaemia catecholamine      肾上腺儿茶酚胺
Good clinical practice ,GCP      药物临床试验质量管理规定
Good manufacture practice ,GMP      药品生产质量管理规范
Good non-clinical laboratory practice ,GLP规范      药物非临床研究质量管理规范
granuloma model      肉芽肿模型
gut      肠
haemorrhage      出血(尤指大出血), 溢血
hallucination      幻觉
head nurse      护士长
head of out-patient department      门诊部主任
head of the department of medical administration      医务部主任
head of the medical department      内科主任
head of the nursing department      护理部主任

[95 楼] | Posted:08-11-06 16:57| 顶端
li.alice


级别: ★会员 该用户目前不在线
发帖: 370
威望: 25
财富: 134
注册时间:2006-10-25
最后登陆:2010-02-09
  查看作者资料 发送短消息 发送邮件 推荐此帖 引用回复这个帖子
 


head of the surgical department      外科主任
Health economic evaluation ,HEV      健康经济学评价
heart disease patient      心脏病病人
heart specialist      心脏病专家
heat disease      外感热病。感受温热邪气引起的以发热为主要表现的疾病。
heat stroke and sunstroke      中暑。感受暑邪引起的以高热汗出或肤燥无汗,烦躁,口渴,神昏抽搐,或呕恶腹痛为主要表现的疾病。
heliotherapy room      光疗科
hematemesis      吐血
hemodialysis      血液透析
hemodynamic      血液动力学的
hemolytic test      溶血性试验
Hemoptysis      咯血
hemorrhoidectomy      痔切除术
hepatic first-pass effect      肝首过效应
hepatic injury      肝损伤
hepatic morphology      肝脏形态
hepatotoxicity      肝脏毒性
hip arthroplasty      髋关节造形术
histamine      组胺
histological      组织学的
histology      组织学
hospital bed      病床
hospital for lepers, leprosarium      麻风病院
hospitalised patients      住院病人
hot plate reaction      热板反应
human cytomegalovirus (HCMV)      人巨细胞病毒
hydrotherapy room      水疗科
hypercholesterolaemia      高胆固醇血症
hyperlipidemia      高脂血症
hypersensitivity      过敏
hypertension      高血压
hypertriglyceridaemia (HTG)      高甘油三酯血症
hyperventilation      过度通气
hypokalaemia      低血钾
Hypolipidemic      降血脂
hypotensive      低血压患者, 降血压药adj.低血压的
hypothalamic      下丘脑的
hypothalamic thermoregulatory centre      下丘脑体温调节中枢
hypothermia      降低体温
hypothermia      降低体温
Hypothesis testing      假设检验
hypoxic      低氧的
i.g      灌胃
i.h, subcutaneous (s.c)      皮下注射
i.p      腹腔注射
idiosyncratic reaction, idiosyncrasy      特异质反应/特异反应性。药物引起的一类遗传学性异常反应,发生在有遗传性药物代谢或反应变异的个体。
immunology      免疫学
immuno-regulating effect      免疫调节作用
Improvement      好转
in parallel      平行(并联)试验

[96 楼] | Posted:08-11-06 16:57| 顶端
li.alice


级别: ★会员 该用户目前不在线
发帖: 370
威望: 25
财富: 134
注册时间:2006-10-25
最后登陆:2010-02-09
  查看作者资料 发送短消息 发送邮件 推荐此帖 引用回复这个帖子
 


in series      系列(串联)试验
in situ      原位
in the absence of previous CV symptoms      既往没有心血管症状
in vitro      体外
in vitro dissolution test      体外溶出度试验
in vivo      体内
in vivo      体内试验。在一个完整的动物活体上进行的试验
Inclusion criteria      入选标准
Independent ethics committee ,IEE      独立伦理委员会
indication      适应症
inductive effect of A on B      A对B的诱导作用
infectious hospital      传染医院
inflammatory bowel disease (IBD)      炎症性肠病。指非特异性肠道炎症性疾病,包括溃疡性结肠炎(UC)和克罗恩病(CD)。
Information gathering      信息收集
Informed consent ,IC      知情同意
Informed consent form ,ICF      知情同意书
Initial meeting      启动会议
initial onset angina pectoris      初发型劳累性心绞痛,简称初发型心绞痛。病人过去未发生过心绞痛或心肌梗塞,而现在发生由心肌缺血缺氧引起的心绞痛,时间尚在1~2个月内。
inject muscle (i.m)      肌肉注射
injury of trauma      跌打损伤
in-patient department      住院部
insufficient blood supply of vertebrobasilar artery      椎-基底动脉供血不足
interindividual variability      个体差异
intermediate syndrome;coronary insufficiency      中间综合征(“症”字是不规范用法”),亦称冠状动脉功能不全。指心肌缺血引起的心绞痛发作历时较长,达30min到1小时以上,发作常在休息时或睡眠中发生,但心电图、放射性核素和血清学检查无心肌坏死的表现。
intermittent      间断性
interstitial cell, Leydig cell      间质细胞。位于曲细精管之间的组织呈疏松状,称为间质,里面有丰富的血管、淋巴管。间质是将人体内的营养物质供应到曲细精管处的必经之地。除此之外,里面还有一种具有分泌雄性激素功能的细胞,叫做间质细胞。这种细胞虽小,可是功能惊人,它所分泌的雄激素分布到全身,维持男性性征和男性性功能,同时有促使生精细胞发育成精子和促使人体的合成代谢的重要作用。
interstitial nephritis      间质性肾炎
intestinal absorption      肠吸收
intolerance      不耐受
intracerebralventricular (icv)      脑室内注射
intragastrical      胃肠道的
intraocular pressure (IOP)      眼内压。为房水、晶体和玻璃体等眼球内容物作用于眼壁的、超过大气的压力,简称眼压。正常值为1.33~2.8kPa(10~21mmHg )。
intraocular tension      眼压
intraoperative      术中
intraportal injection      门脉注入
intravenous infusion      静脉输液
intravenous injection      静脉注射
Investigational new drug ,IND      新药临床研究
Investigational product      试验药物
Investigator      研究者
Investigator’s brochure ,IB      研究者手册
in-vitro      体外试验。仅仅是在培养基或试管中进行的试验
in-vivo/in-vitro correlation      体内外相关性
iontophoresis      电离子导入疗法
ischemia-reperfusion      缺血再灌注
ischemic      缺血的
ischemic heart disease      缺血性心脏病
isolation hospital      隔离医院
Isolation room      隔离室
isolation ward      隔离病房

[97 楼] | Posted:08-11-06 16:57| 顶端
li.alice


级别: ★会员 该用户目前不在线
发帖: 370
威望: 25
财富: 134
注册时间:2006-10-25
最后登陆:2010-02-09
  查看作者资料 发送短消息 发送邮件 推荐此帖 引用回复这个帖子
 


isotonic solution      等渗溶液
ivgtt, i.v.drip      静脉滴注
jaundice      黄疸
Joint effusion      关节渗出
lactase      乳糖酶
lactation      哺乳
Lateral horn (column)      侧角(柱)
lead to better patient compliance      病人顺应性更好
leprosy      麻风.感受麻风病毒引起的,以遍身麻木,皮肤见红斑紫癜,形若蛇皮,脱屑等为主要表现的疾病。
Lesion in the posterior horn of the medial meniscus      后角中半月板损伤
Lesion in the posterior horn of the medial meniscus, Bakers cyst      中间半月板后角损伤
Lesion in the posterior horn of the medial meniscus, meniscal cyst      后角半月板囊肿
Lesion of the medial meniscum      中半月板损伤
Lesions of the medial and lateral menisci      中侧半月板损伤
Leukemia      白血病
Leukemia drug      白血病用药
levelling-off      下降
ligation      结扎
Lipid Regulators      调血脂药
lipolysis      脂肪分解
lipoprotein      脂蛋白
lipoprotein lipase (LPL)      脂蛋白脂酶。是甘油三酯降解为甘油和游离脂肪酸(FFA)反应的限速酶,与机体的脂质代谢及肥胖与否密切相关.
lipothymia      晕厥
local irritation test      局部刺激性试验
local tolerance      局部耐受性
locomotor activity      运动活性
long-acting      长效
loop diuretics      髓袢利尿剂
Lowest Acceptable Daily dose      最小可接受的每日剂量
lung distention      肺胀.以胸中胀闷,咳嗽咯痰,气短而喘,唇舌紫绀为主要表现的疾病。
lymphoma      淋巴瘤
macrophage      巨噬细胞
Macular eruption due to heat evil      热毒斑疹
major depressive disorder      重型抑郁症
malabsorption      吸收障碍
malaria      疟疾
malformation      畸形
malignant malaria      瘴疟.感受山岚瘴毒引起的疟疾。
mass in the abdomen      癥瘕腹痛
maximum tolerated dose (MTD)      最大耐受量
Medical certification      诊断书
medulla      骨髓
Menstrual disturbance      月经不调
mental disease      精神疾病。指精神活动的异常成为精神症状,达到一定严重程度、并且达到足够的频度或持续时间,造成主观痛苦和社会功能损害,最终符合现行诊断标准中某类障碍的诊断。
mental disorder      精神障碍。与精神疾病是同义词,指精神活动的异常成为精神症状,达到一定严重程度、并且达到足够的频度或持续时间,造成主观痛苦和社会功能损害,最终符合现行诊断标准中某类障碍的诊断。
metabolic process      代谢过程
metabolite      代谢产物
metrorrhagia      崩漏
mice      小鼠
Midwife      助产师

[98 楼] | Posted:08-11-06 16:58| 顶端
li.alice


级别: ★会员 该用户目前不在线
发帖: 370
威望: 25
财富: 134
注册时间:2006-10-25
最后登陆:2010-02-09
  查看作者资料 发送短消息 发送邮件 推荐此帖 引用回复这个帖子
 


mild to moderate      轻、中度的
military hospital      陆军医院
miosis      瞳孔缩小
mitochondrial nad 1 intron 2 sequences      线粒体nad 1 内含子2序列
mixed type angina pectoris      混合性心绞痛。劳累性和自发性心绞痛混合出现,由冠状动脉的病变使冠状动脉血流贮备固定地减少,同时又发生短暂的再减损所致,兼有劳累性和自发性心绞痛的临床表现。
molecule      分子
Monitor      监查员
Monitoring      监查
Monitoring report      监查报告
monoamine oxidase inhibitor(MAOI)      单胺氧化酶抑制剂
Monosynaptic reflex      单突触反射。传入神经元与传出神经元间只有一个突触的反射
Mortuary      太平间
motor incoordination      动作不协调
mouse      小鼠
mucosa      黏膜
Multi-center trial      多中心试验
municipal hospita      市立医院
mutagenic      致突变
mutagenicity test      致突变试验
mydriasis      瞳孔散大, 散瞳症
myeloschisis      脊髓裂。如果尾侧的神经沟未闭,就会形成脊髓裂
myocardial infarction (MI)      心肌梗死
myocardial ischemia      心肌缺血
N.S      生理盐水
N-acetyl transferase (NAT)      N-乙酰转移酶
nasopharyngeal airways      鼻咽气道
nausea      恶心
necroscopy      验尸
Nematicide      驱线虫药
neoplasm      肿瘤
neoplastic      肿瘤的
neoplastic origin      肿瘤部位
nephrotoxicity      肾毒性
Nervous System Drugs      神经系统药物
neurology department      神经科
neuro-pathic pain      神经病变性疼痛
neuroprotective      神经保护
neurosurgery department      神经外科
newly acquired epidemic febrile disease      新感温病。感邪即发的温病。
nociceptive      疼痛的
nociceptive impulse      疼痛冲动
nociceptive pain      伤害感受性疼痛
non-opioid analgesics      非阿片类镇痛药
non-Q wave myocardial infarction,NOMI      非Q波心肌梗死
non-specific immune response      非特异性免疫功能
nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs)      非甾体类抗炎药
norepineohrine      去甲肾上腺素
Note for Guidance with Respect to Clinical Safety Data Management      临床安全性数据管理指南。主要规定了临床研究中不良药物反应(ADRs)的报告程序。澳大利亚临床研究基本采用的是欧盟版的GCP指南,但根据本国的情况对某些内容进行了调整和补充。其中两个主要的补充文件是临床安全性数据管理指南和由NHMRC发布的涉及人体研究的伦理行为的申明(简称国家声明)。
number-needed-to-treat (NNT)      "需治数。指防止1例不良事件发生或得到1例有利结果需要治疗的病例数。是再次表达研究结果的一种有用的方式,但是当它们用于系统评价时有一些事项要注意。NNTs与特定的随访时间相对应,具有时间特异性,因为他们是基于特定时期内治疗受益的人数来计算的,否则治疗受益的人数将不同。系统评价趋向于合并随访期不同的试验结果,这使得NNT很难被解释。NNTs只应在随访时间相近的情况下才能进行计算。
在合并结果的时候,“对照组事件发生率”可以用“病人预期事件发生率”(基线危险)取代。在实际中,个体病人预期事件发生率可能与在纳入系统评价的研究中的对照组事件发生率极为不同。"
obsessive compulsive disorder(OCD)      强迫症

[99 楼] | Posted:08-11-06 16:58| 顶端
<<  2   3   4   5   6   7   8   9  >>  Pages: ( 12 total )

  SFDATC论坛 -> 药品进出口注册讨论区



Powered by piw.east.net   Code © 2003-04 piw.east.net
Time 0.029037 second(s),query:4 Gzip enabled

You can contact us